【記者林琨璋/台南報導】第三屆台南文化獎頒獎典禮20日登場,市長賴清德親自頒獎;獲獎的江樹生教授,以台灣人主體的角度深入鑽研及詮釋台灣歷史,豐碩的成果不僅填補了長年以來台灣史重要的缺憾,對於增進國人及學界對早期台南甚至整個台灣開發史的認識瞭解,以及台灣史研究的承先啟後,更是貢獻卓著、影響深遠,獲獎實至名歸。
為表彰及獎勵長期致力於台南文化保存、傳承、發展及創新等相關領域具有重大貢獻的人士,台南市政府賡續辦理「台南文化獎」遴選。今年堂堂邁入第三屆的台南文化獎,經遴選委員會一致推舉,由研究台灣荷蘭統治時期的權威、台灣當代文史泰斗江樹生教授獲得,並於20日於國立台灣文學館一樓演講廳舉辦頒獎典禮,賴清德市長親自出席頒獎,表彰得獎人的貢獻,包括國立台灣歷史博物館呂理政館長、中研院台史所許雪姬老師、翁佳音老師、前國策顧問黃崑虎,以及第二屆臺南文化獎得獎人陳輝東老師等,隆重熱烈。
賴清德市長致詞表示,台南是台灣的第一個都市,有全台最豐富的文化歷史資產,有一個共同的使命,就是要把台南打造為台灣的文化首都,要讓任何一個人來到台南就知道台灣,要讓台南人覺得光榮,要讓台灣人可以產生認同,台灣才有可能團結、進步,為了要達到這個目標,同時也希望可以保存、傳承、發展、創新台南的文化,所以台南市政府特別設計台南市文化獎這個獎項,就是要來表彰、感謝,提供任何台南或是台灣文化有貢獻的人,第一屆文化獎得主,是頒獎給對藝術活動出錢、出力,貢獻非常大,而且無私奉獻的奇美實業創辦人許文龍先生。第二屆是頒獎給全力推動藝術教育,同時也獻身藝術公共事項的藝術的大師陳輝東陳老師。第三屆是頒獎給江樹生教授。
出身本市玉井區的江樹生教授,長年居住荷蘭,江老師滿懷對本土歷史研究的熱情,1970年代起即積極修習荷蘭文,赴荷進行臺灣荷蘭時期的研究工作,此去已近40年。他博覽第一手史料,深入考據文獻,是少數熟悉17世紀荷蘭文及荷蘭聯合東印度公司有關台灣檔案的國寶級人物。江教授一生投入「荷蘭聯合東印度公司」台灣檔案的整理、翻譯與研究,陸續編譯出《荷蘭聯合東印度公司臺灣長官致巴達維亞總督書信集》、《梅氏日記–荷蘭土地測量師看鄭成功》、《鄭成功和荷蘭人在台灣的最後一戰及換文締和》、《十七世紀荷蘭人繪製的台灣老地圖》等重要著作,為出現荷治史料缺口的臺灣近代史,完成了最後一塊拼圖。接著他更花費龐大心力,以近20年的歲月,完成《熱蘭遮城日誌》四鉅冊的譯註,成為學界研究早期臺灣歷史的重要基礎史料。