【記者 玉女 台北 報導】
時序進入夏末，是否開始計劃今年的秋冬旅遊行程了呢？台人愛到日本賞楓賞雪，近年隨著自由行風氣大開，台人訪日也從大都市轉移至地方城市，特別是到鄉間享受日本傳統溫泉文化更深獲旅人們的青睞，卻也因為日本溫泉旅宿常因中文資訊少、無法溝通或是交通不便，常讓新手旅人們又愛又怕。《WAmazing》看好未來深度旅遊浪潮，精選日本各地330家溫泉旅宿推出網上預約服務，三大亮點包含「豐富晚餐種類任君挑選」、「車站到住宿專車迎接」、「預約自在愜意的私人湯屋」，未來只要透過《WAmazing》溫泉旅宿平台，可事先選擇晚餐菜色、預約車站到住宿的專車迎接、更可透過平台服務預約私人湯屋，協助新手旅人們或是不諳日文者，也能如同日本人般自在地享受溫泉美景，詳情參閱https://tw.wamazing.com/yado/onsen/intro
對日本溫泉旅宿又愛又怕！交通及餐食問題成消費者入住日本溫泉旅宿障礙
WAmazing溫泉旅宿平台「網上選餐」、「車站迎接」、「預約私人湯屋」協助旅人完美泡湯
日本是世界屈指可數的「溫泉大國」，據日本厚生勞働省2017年度統計，日本境內有10,000多家飯店、日式溫泉旅宿為飯店3倍共有超過30,000家，顯見日本人極其熱愛日式溫泉旅宿。隨著日本自由行風氣愈盛，近年許多台灣訪客更喜歡深入各地探索旅遊，以享受日本溫泉的二天一夜行程更是風行。
對於新手旅人們，如何規劃完美的日本溫泉之旅需要花費許多心力，尤其日本溫泉旅宿通常位於鄉間交通不便，且透過一般OTA線上平台預約日式溫泉旅宿時，通常無法選擇附餐與否，或是餐食內容不明顯，網上資訊不足造成的不安，都讓新手旅人們對於日本溫泉旅宿又愛又怕。
據《WAmazing》針對台港會員2026人進行調查，超過4成的消費者曾經對於入住日本溫泉旅宿感到失望，問題排行榜前五名分別為「交通移動困難」、「旅宿週邊沒有用餐地點」、「沒有免費Wi-Fi使用」、「餐食與期待不符」及「房間與網上資訊不符」，顯示交通、餐食、通訊對於旅人們的重要。
此外，對於選擇溫泉旅宿時，具有住宿經驗者較重視泡湯時的賞景或溫泉餐內容，而新手則較重視交通及個人湯屋的有無。對於選擇溫泉旅宿時，有經驗者若無法獲得溫泉餐內容及份量、用餐時間等資訊會感到不便或不安，而新手則希望能更清楚理解如何選擇溫泉旅宿、旅宿設施及房間的資訊及內容。
《WAmazing》溫泉旅宿平台精選日本各地21處溫泉勝地、共330家溫泉旅宿，提供繁體中文介面內容，網羅所有相關資訊，不再需要切換視窗與詞不達意的網站翻譯。相較於一般OTA網站，《WAmazing》溫泉旅宿平台提供3大亮點服務，目標今年底完成千家溫泉旅宿大平台的建置，協助旅人們與在地日本人一樣，輕鬆規劃夢想的日本泡湯之旅，自在地享受泡湯樂趣！
【WAmazing溫泉旅宿平台3大亮點】
1.豐富晚餐種類任君挑選：《WAmazing》溫泉旅宿平台提供各項溫泉餐食選擇，不論是自助餐、海鮮料理、懷石料理或牛排等、想吃哪一種套餐內容，網上隨選隨訂，大幅降低溫泉餐點內容與期待不符的問題。消費者也可以按照旅宿提供的餐食內容為基準，在眾多溫泉旅宿中輕鬆選擇。(註：依餐食不同費用也可能變動，以各旅宿規定為準)
2.車站到住宿專車迎接：日本溫泉旅宿多位於鄉間，為了保留美景常常距離車站較遠，對於自由行旅人們來說，如何從車站移動至旅宿常常令人頭痛。《WAmazing》溫泉旅宿平台提供貼心的車站迎接服務，抵達後只需從網頁上按鈕即可呼叫迎接車輛，即使不會日文也不需擔心到了車站找不到車子或無法溝通的窘境。
3.預約自在愜意的私人湯屋：日本溫泉旅宿最吸引人的除了餐食外，就是特色溫泉浴場。與台灣泡湯習慣不同，大浴場的裸湯常令人害羞，想要預約個人湯屋卻因為語言不通不知如何是好。現在即可透過《WAmazing》協助預約私人湯屋，享受頂級的溫泉之旅給您舒適的泡湯體驗！使用WAmazing私人湯屋預約服務，無須在乎他人眼光，能夠自在享受私人泡湯空間，最適合家族、朋友或是情侶。此外，對於溫泉餐食有特殊需求，例如素食或過敏食材等，也都可以代為溝通。
WAmazing內部員工激推3大溫泉勝地草津、有馬、鬼怒川盡享泡湯美食
台北消費者街頭調查可以選比較好！餐食、迎接、泡湯WAmazing通通都給你
日本眾多溫泉地各具特色，WAmazing內部員工私心推薦3大溫泉勝地，分別為距離東京較近的草津及鬼怒川溫泉，以及距離神戶較近的有馬溫泉，可以配合東京、京阪神行程，規劃一個短天數的泡湯之旅。
1.草津温泉：草津現代度假飯店Kusatsu Now Resort Hotel (https://bit.ly/2Pars0L)日本3大名泉地之一，泡湯後也可穿著浴衣在溫泉街漫步。提供東京直行旅宿之巴士預約服務。冬季亦可前往草津溫泉滑雪場享受滑雪、玩雪。
透過《WAmazing》溫泉旅宿平台可預約晚餐選擇「自助餐」、「涮涮鍋」、「壽喜燒」、「中華料理」、「法式料理」（一般OTA無法選擇）。
透過《WAmazing》溫泉旅宿平台可預約私人湯屋。
2.有馬溫泉：兵衛向陽閣HyoeKoyokaku (https://bit.ly/2lnRGyg)
日本3大名泉地之一，可搭配關西地區旅遊規劃。餐食選擇提供外國人也非常喜愛的「神戶牛」，十分吸睛。
透過《WAmazing》溫泉旅宿平台可預約晚餐選擇「自助餐」、「日式會席料理」、「炭火燒會席料理」、用餐場地（餐廳或房內）、神戶和牛的料理方式、份量等。
《WAmazing》溫泉旅宿平台提供的自助餐方案相較一般OTA更為經濟實惠。
當天抵達最近車站或公車站時，透過《WAmazing》溫泉旅宿平台的迎接服務，不需通話只需按下網頁上按鈕，即可與飯店聯絡通知迎接車前來。
透過《WAmazing》溫泉旅宿平台可預約私人湯屋。
3.鬼怒川温泉：ASAYA飯店Asaya Hotel (https://bit.ly/2kkGJgZ)
距離世界遺產「日光東照宮」或「日光江戶村」等人氣設施近，在外國訪客之間尚未有高知名度，屬於日本通才會知道的「秘境旅宿」。由東京（新宿或淺草）搭乘特急電車，僅需2小時直達旅宿。
透過《WAmazing》溫泉旅宿平台可預約晚餐選擇「自助餐」、「日式會席料理」。自助餐在日本人氣旅宿網站曾獲獎，提供超過100種類以上的菜色。
激推空中展望露天浴場！位於鬼怒川溫泉中最高的位置，在星空及月色下泡湯為人生最奢華享受。
透過《WAmazing》溫泉旅宿平台可預約私人湯屋（可預約時間依飯店規定）。
車站至旅宿的交通選擇便利，《WAmazing》溫泉旅宿平台可提供車站至飯店間的巡迴巴士時刻表。
為了宣傳《WAmazing》溫泉旅宿平台服務上線，《WAmazing》特地來到台北街頭進行實際調查，透過圖卡式問答引導民眾思考購買一般OTA旅宿時，可以選擇的平台能夠帶給消費者更多的選項，也更可以貼近自身的需求及期待。透過街頭調查結果可以發現，在預約日式溫泉旅宿時，受訪者全體一致認為可以選擇餐食內容的OTA平台更加便利好用。透過《WAmazing》溫泉旅宿平台，不論是旅宿、餐食或是其他旅遊時的貼心服務，協助消費者完成美好的日本泡湯旅行！更多街訪內容，請見影片連結https://youtu.be/yjYgN-Qqx1I
