【記者 玉女 台中 報導】

國立臺灣美術館為建構臺灣美術史觀的詮釋內容及詮釋體系，於108年6月29日、6月30日舉辦「日殖時期現代文藝的共時與差異論壇」，本論壇以國美館「共時的星叢：『風車詩社』與跨界域藝術時代」特展所探討的20世紀初至1940年代國際性的文藝思潮、東亞前衛性、歷史重塑、美學思辨等議題為脈絡，集結國內外各領域專家學者進行跨域、跨界的深入對話，期待藉此深化並跨越既有的藝術史典範及框架，對臺灣藝術的閱讀與辯證注入新的視角與能量。

本論壇將從議題面以四場對談方式進行，分別為「共時的星叢：從電影到美術館」、「東亞現代文藝的交流與跨境」、「戰爭期下的前衛美術圖像」及「異域與故鄉的凝視」。首場對談「共時的星叢：從電影到美術館」，圍繞於策展思維與方法，探討跨域藝術的時代背景，以及從電影到美術館所涉及的美學觀與各種展品部屬等問題。第二場對談「東亞現代文藝的交流與跨境」，著眼於歐日臺藝術工作者之間的藝術對話與實踐，其中，翻譯現代性與現代主義的在地轉化等面向為其中核心議題。第三場對談「戰爭期下的前衛美術圖像」，鎖定日本發動聖戰時，動員臺日畫家分別於前線與大後方描繪戰爭畫與時局色的政宣工程。最後一場對談「異域與故鄉的凝視」，想望臺日藝術工作者透過人物形象、自然風物、民俗風情等角度，著色異域、異境的臺灣，辯證南方色彩與異國想像之間的共時與差異。

本論壇特別邀請3位分別來自日本明治學院大學、慶應義塾大學、京都國立博物館的專家學者，以及「共時的星叢：『風車詩社』與跨界域藝術時代」展覽策展人、7位國內相關領域專家學者，共同展開日殖時期現代文藝與臺灣美術相關發展之討論，精彩可期。本論壇活動開放觀眾免費參與，邀請大家一起探討臺灣現代主義之文藝思潮，活動採取網路報名，論壇詳細內容及線上報名請參閱國美館官網：www.ntmofa.gov.tw。