(記者陳河忠/台南報導)花蓮縣吉安鄉近郊有一座國家三級古蹟「吉安慶修院」,它是日治時期日本四國水災後,日本政府將一千九百多災民移民台灣花蓮的「難民新村」,而現在的「吉安慶修院」就是日治時期遺留下來的「真言宗布教所」,原名是「高野山布教所」。它也是花蓮縣唯一保存完整的日式寺院,花蓮縣政府將日人遺下的寺院列為三級古蹟,以象徵保存古蹟無國界之分,每天都有不少民眾倘佯在古色古香的日式寺院中緬懷與憑弔。
日本政府將「四國」災民移居花蓮近郊,另成一個日本人的聚落,日治時期基於新的移民村居民大多是原住於日本四國地區德島縣「吉野川」沿岸的民眾,為了使他們懷念故鄉,就把移民新屯命名為「吉野村」,台灣光復後改為今日的吉安村。
花蓮吉安慶修院既是日人移民來台的第二故鄉,他們在「吉野新村」生聚教養,躬耕桑麻,定居之後不少移民的新一代就在此地出生、教育、成長,大正元年這群日本新移民就在此建立「日本真言宗吉野布教所」,成為他們流落異鄉的心靈寄託場所。
一九四五年日本戰敗,日人陸續被遣返歸國,「吉野村」就成為無人居住之地,村落荒蕪了,四國移民興建的寺院也成為一片荒煙蔓草,當年的的村落變成荒野,及膝的雜草已無法分辨出往昔的痕跡,也有當年移民來此居住返鄉的日人,於戰爭結束數十年後回來憑弔追憶,面對此情此景,感到無限噓唏。
花蓮縣政府為使古蹟重見天日,就由文化單位規劃依照日治時期的模式修建,遵循日本傳統構造形式,結構型態以木構架系統為主的傳統格局,屋頂為日式「寶形造」,依「社(神社)寺(佛寺)」之間造型興建,屋面則舖上金屬浪板,並將當年移民尊奉的佛像,「八十八番」佛像重新安奉在寺院中,院中廣場則種植十多棵「吉野櫻花」象徵紀念當年日本移民墾荒的艱辛,易名為「慶修院」,列入國家第三級古蹟,吉野村就是現在的吉安村。
由於花蓮屬於地震帶,日本移民在社院中特別供奉數尊「不動明王」以壓制翻身的「地牛」,「不動明王」雖然佛法高深,但花蓮的地震仍然相當頻頻,但據吉安鄉民說,有了不動明王的鎮壓,花連地震的規模就沒有往常那麼嚴重了。
花蓮慶修院兼具講堂及祭祀功能,是莊嚴場所。寺院正面採出軒式入口,三邊帶廊附有木欄杆,面寬三間、進深四間,略成方形,整座建築物顯現出典型的「江戶」風格。花蓮慶修院在吉安鄉吉安村中興路三百四十五號之1,在吉安國小對面中興路口左轉即可到達。