花蓮縣原住民文化館定目劇「太魯閣新編傳說－希達」自下月12日起將隆重豋場，縣府原住民行政處20日中午特邀於電影「賽德巴克萊」飾演青年莫那魯道、花崗二郎的大慶與蘇達為全台首創的原民定目劇站台，縣長傅崐萁也至文化館共襄盛舉，參與祈福儀式，希望定目劇能夠開出紅盤，為花蓮觀光開創嶄新的榮景。

「太魯閣新編傳說－希達」改編自太魯閣族的古老傳說，以太魯閣族源起之石樹為故事背景，進而發展出一段日籍軍人與原住民姑娘的異國情緣。定目劇導演瓦旦‧督喜表示，全劇約56分鐘，加上開場六大族群迎賓舞共計70分鐘，希望透過演出能讓更多人了解原民文化及內涵。

縣長傅崐萁說，劇中演員多由素人擔綱，採集中營式的培訓方式，每天接受8小時的魔鬼訓練，希望花蓮鄉親與各地遊客一同到文化館見證演員努力多月來的成果。場佈與表演在一開始難免有許多不周延之處，也期許觀眾能不吝指導，讓表演能更上一層樓，精益求精，未來表演內容也會不斷推陳出新，融入更多原住民元素。

女主角江雅倫表示，原本不擅長說母語，藉由擔綱女主角的機會開始苦練母語，也因此更了解部落的文化與歷史背景。男主角陳志誠則說，因為自己非戲劇相關科系出身，在訓練的過程中一度想打退堂鼓，最終在朋友的鼓勵與支持下才決定繼續參與戲劇演出。

同樣也是素人演員出身的大慶，憶及當時「賽」片開拍前的特訓，也是露出一抹苦笑。他表示，當時必須練習賽德克語，又得培養出狂傲的眼神，還得訓練出俐落的身手，真是吃足苦頭，所以很佩服參與定目劇演出的素人演員。科班出身又有舞台劇十年演出經驗的蘇達則認為，劇中運用大量的歌舞場面與情感細膩的文戲交織成一齣令人感動莫名的戲劇，希望定目劇能持續演出，以發揚原民的表演藝術。

最後，傅縣長與太魯閣族長老黃長興共同帶領定目劇演員舉行祈福儀式，祈求演員平安健康、演出順利，票房開出紅盤。正式演出自下月12日至10月31日晚上7至9時，每週一公休，洽詢電話8222312。