【記者 玉女 ／台中報導】　

曾以《指尖上的幸福人生》感動臺灣觀眾的比利時阿斯特嘉舞蹈劇場，2025年再度登上臺中國家歌劇院舞台，帶來廣受國際讚譽的跨界作品《Kiss & Cry》。自2011年於比利時首演以來，巡演全球20多國、超過300場、累積超過18萬觀賞人次，為阿斯特嘉的成團代表作。10月25、26日將在中劇院演出。

在花式滑冰的官方用語裡，「Kiss & Cry」是冰場角落選手等待成績的區域，每當結果揭曉，有人失望落淚、有人歡喜擁吻。劇場作品《Kiss & Cry》也是這樣一個凝結了許多吻與淚的故事，講述一名女子坐在月台，回憶著那些消失在人生中、卻未曾真正離去的面孔。舞者用靈巧的雙手演繹5段深刻的愛情故事，指尖彼此的碰觸、錯身與分離，搭配劇場與影像的魔法，精準詮釋戀情中的悸動與期待、矛盾與失落。

《Kiss & Cry》的靈感是從在餐桌上實驗遊戲開始的，編舞家蜜雪兒．安．德梅（Michèle Anne De Mey）與導演賈柯．凡．多梅爾（Jaco Van Dormael）將電影拍攝技術搬上劇場舞台，運用精巧的迷你物件、微縮模型擺設，以及攝影機鏡位切換的魔法，打造現實與夢境交錯的魔幻空間。現場即時拍攝並同步投影至大銀幕，觀眾能從銀幕欣賞細膩手指動作的影像，也能看見舞台上精準的調度走位與拍攝全貌，宛如看電影時也同時置身拍攝片場，打造雙重感知的觀劇體驗，劇場語言相當新穎。

隨著巡演國家不同，《Kiss & Cry》已有9種語言的配音版本，這次來臺演出由金馬影帝莫子儀擔任中文旁白，他說：「在配音過程中，常常想起自己這一生也同樣經歷過的種種哀傷、憂愁、喜悅，與不得不繼續下去的人生旅程，這個作品是一齣細緻、優雅、魔幻而美麗的演出。」

本作導演凡．多梅爾以《托托小英雄》、《第八日》、《倒帶人生》、《死期大公開》等電影聞名，作品融合奇幻、情感強烈且極具個人風格，曾獲多項國際大獎。編舞家德梅是羅莎舞團（Rosas Dance Company）的4名創始元老之一，曾任比利時沙勒羅瓦編舞中心的共同藝術總監。

《Kiss & Cry》是一趟跨越劇場、影像與舞蹈的奇幻旅程，在劇場裡打造現實與夢境交錯的魔幻空間，每一個畫面都令人屏息、醉心，在微縮的場景裡看見日常的放大與重組，細細述說你我經歷過的愛情記憶，體驗令人心碎卻無比動人的視覺奇蹟。