東海大學音樂系將於4月12日(五) 13:30~15:00 在音樂系演奏廳舉辦一場音樂會，邀請英國聲樂家 黃德馨演唱新版「馬利亞的一生」，由德國二十世紀最重要的作曲家之一「保羅.亨德密特」所作曲。

經由黃德馨老師、薛映東老師、以及王杰珍老師翻譯成中文後，於四月返台在各大學音樂學院巡迴，和國內著名鋼琴教授王杰珍老師及周婉容老師攜手合作演出及講座。

黃德馨老師以及王杰珍老師還特地將「保羅.亨德密特新版介紹的註評」一併翻譯成中文，且公開在部落格網頁上，讓國人能夠全面性的瞭解學習：影響深遠二十世紀「一代宗師」的作曲手法。

黃德馨亦受邀將於今年七月底在英國有286年歷史的Three choirs festival中演唱這組連篇歌曲。