【記者吳景欽/台中報導】台中市文化局自即日起至6月20日，於台中市文化中心動力空間推出「竹衣．築衣－李玉蓮創作個展」。目前任教於明道大學的李玉蓮表示，這次創作是一種新的挑戰，試圖更新一步的突破，將竹畫與布之間的對話，不再是畫、印、染成圖，而是開創將布直接車縫「褶子」一體成型，築構出一體成型的竹墨意象畫作。

　　「衣」「竹」的意象，如同一幅詩意的畫，盡情在二度空間下揮灑，一幅由竹與衣構成的意象，是一種視覺的凝聚，將身體穿著衣的狀態下，身體因動作姿態而出現衣服的扭曲或變形，以一種不確定的形狀交錯著，領子、袖子也將之變換扭曲，經視覺凝結，結合而成「衣」的二度空間動態，而以衣為畫布，將刻畫出竹子意象流動的詩意，複合出「竹」、「衣」的語意，這當中以如一幅可以被懸掛的畫作出現，置於空間場域之間」。

　　在儀式進行中首先進行導入服裝風景創作，將中國水墨般的竹意境轉化至服裝平面與衣立體雕塑內，透過自我內心世界對「在地植物竹子」的情感與想像，將竹子如詩意般的風景寫入平面一幅畫作與服裝元素中，藉此喚起記憶般堆疊。這種創意手法如同畫家用筆墨揮灑竹成形，而她則將自身釵h記憶想像縫入，時而細長時而短或充滿氣體飽滿的「褶子」元素化身為竹子意象，交互相錯而呈現出竹葉與竹幹之竹意象，嵌入衣中書寫為「竹衣．築衣」。

　　李玉蓮屢次獲得國際大獎，在2000年日本「ATF本亞洲區新設計師服裝設計大賽」以「中庸之道」作品獲首獎與通商產業大臣賞，於2006年美國HGA國際織品工藝服裝藝術競賽特展，以「衣塑」再度獲得首獎，進而2008年以「衣風景」入選中國「從洛桑到北京－第五屆國際纖維藝術雙年展」，2008年日本第二十三屆國際服飾學術會議，服裝藝術創作作品「築衣」獲優選，多次獲得國際獎項實屬難能可貴。